ВІННИЦЬКА ОБЛАСНА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ

 

 РОЗПОРЯДЖЕННЯ

 

07 серпня 2019 року                                         № 597

 

 

Про припинення договорів оренди землі 

 

Відповідно до статей 17, 122 Земельного кодексу України, статті 31 Закону України «Про оренду землі», враховуючи клопотання товариства з обмеженою відповідальністю «лайфселл»:

1. Розірвати, за згодою сторін,:договір оренди землі від 18 січня 2007 року, зареєстрований в Державному реєстрі земель від 07 лютого 2007 року за № 04082200001;договір оренди землі від 10 березня 2009 року, зареєстрований в Державному реєстрі земель від 03 червня 2009 року за № 040984000003. 

2. Уповноважити Ямпільську райдержадміністрацію укласти з товариством з обмеженою відповідальністю «лайфселл» додаткову угоду про припинення договорів оренди землі, зазначених в пункті 1 цього розпорядження.

3. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на заступника голови облдержадміністрації В. Броварника.

  

Голова обласної державної

          адміністрації                                                              

   Валерій КОРОВІЙ