Владислав Скальський: Нас поєднує з Латвійською Республікою культурний код, який дозволяє розуміти один одного без перекладачів

Сьогодні, 8 січня, в облдержадміністрації відбулась  офіційна зустріч керівництва області з Надзвичайним і Повноважним Послом Латвійської Республіки в Україні Юрісом Пойкансом.

Вінниччину  представляли голова ОДА Владислав Скальський та його перший заступник Сергій Здітовецький, голова обласної Ради Анатолій Олійник, заступник Вінницького міського голови Галина Якубович та директор Департаменту міжнародного співробітництва та регіонального розвитку облдержадміністрації  Володимир Мережко.

Пан Юріс Пойканс не вперше відвідує Вінниччину. Цього разу метою візиту дипломата  є обговорення можливостей розширення співпраці між Латвійською Республікою та Вінницькою областю в сфері економіки, розвитку альтернативної енергетики, культури, освіти,  а також співпраці у впровадженні процесів децентралізації.

Також Юріс Пойканс підтвердив наміри Латвійської сторони про відкриття у Вінниці Почесного консульства Латвійської Республіки, що значно зміцнить зв’язки області з Латвією: «Маю надію, що вже у цьому році, до Дня Європи, у Вінниці Почесне консульство Латвійської республіки розпочне свою роботу»,- зазначив дипломат.

Юріс Пойканс представив керівництву області  кандидата на посаду Почесного консула Латвійської республіки у Вінниці Ігоря Скоромного.

Водночас Надзвичайний і Повноважний Посол Латвійської Республіки в Україні  висловив готовність сприяти організації візиту делегації Вінницької області до Латвії для ознайомлення із досвідом дружньої країни.

Голова облдержадміністрації Владислав Скальський щиро подякував панові послу за чудову українську мову та поінформував високого гостя про економічний потенціал регіону, відзначивши, що Вінниччина  готова спілкуватись з латвійськими колегами «європейською економічною мовою».

«Мені здається, що наші народи можуть спілкуватись без перекладачів,  ми маємо своєрідний культурний код, який нас поєднує. Тож сподіваюсь, що цей візит, як і ініціатива відкриття на Вінниччині Почесного консульства Латвійської Республіки, економічна і культурна співпраця, розвиток індустріальних парків -це ще не виключний перелік того, що нас поєднує»,- підкреслив Владислав Скальський.

Відтак, голова ОДА розповів про потужні інвестиційні проєкти, що реалізуються в області як в аграрній, так і промисловій сферах, окремо торкнувшись результатів економічного співробітництва з Латвією.

«На даний час Вінницька область має співпрацю з Латвійською Республікою в економічному напрямку в обсязі 2,4 млн доларів США. При цьому, експорт становить 1,5 млн доларів, імпорт - близько 412 тис. доларів. Однак, я впевнений, що Латвія може  обмінюватись з Вінниччиною не лише товарами, але й послугами»,- зазначив голова ОДА.

Від імені депутатського корпусу області та міста Надзвичайного і Повноважного Посла Латвійської Республіки в Україні Юріса Пойканса вітали  голова обласної Ради Анатолій Олійник та заступник Вінницького міського голови Галина Якубович, відзначивши активізацію українсько-латвійських відносин в області  з часу головування Латвії у ЄС в 2014-2015 роках та висловили надію на подальшу плідну співпрацю.

На завершення зустрічі, сторони обмінялись символічними подарунками та зробили спільне фото.